Prevod od "kakvom ste" do Češki

Prevodi:

zda jste

Kako koristiti "kakvom ste" u rečenicama:

Zato što æemo operisati trudnicu, a ne znam u kakvom ste stanju...
Protože se chystáme operovat těhotnou ženu a já nevím, zda jste ve stavu...
U kakvom ste odnosu s Annabellom Bonheur?
Jaký je váš vztah k paní Bonheurové? Bonheurové?
Kad bih bar znao o kakvom ste vozilu govorili.
Jen bych rád věděl, jaké auto myslíte.
Ne znam u kakvom ste odnosu sa g. Tejlorom, gospoðeo, ali prilièno je jasno da ne znate ništa o politici i ništa o novinarstvu.
Já nevím, jaký máte vztah k panu Taylorovi, ale je jasné, že nevíte nic o politice ani o žurnalistice.
Podsetite me u kakvom ste srodstvu sa Paèom?
A co že jste to od Pacha?
U kakvom ste odnosu bili sa žrtvom g-ðice Holt?
Jaký byl váš vztah k oběti, paní Holtová?
U kakvom ste odnosu vi i njena porodica?
V jaké souvislosti jste si vy a ona byli blízcí?
Recite u kakvom ste odnosu sa Krejem Rièardsom.
Jaký byl váš vztah ke Croix Richardsovi?
Reci višem namjesniku u kakvom ste odnosu, bez zadrške.
Řekněte náčelníkovi vše o vašem přátelství.
Ako želite da vam pomognem, moram da znam u kakvom ste položaju.
Abychom vám pomohli, musíme vědět co se stalo.
A svi znamo na kakvom ste vi, g. Casanova.
A každý zná vaši pověst, signore Casanovo.
Mogu li da pitam u kakvom ste srodstvu sa zatvorenikom?
Můžu se zeptat na váš vztah k vězni?
Pogledajte se sada u kakvom ste stanju.
Podívejte v jakém stavu jste teď!
Dobro. I u kakvom ste odnosu?
Aha, a jaký je váš vztah?
Upravo takva vrsta devojke sa kakvom ste oèekivali da on bude.
Ten typ dívky, který by k němu pasoval.
Pomaže mi da vidim u kakvom ste emocionalnom stanju.
Má mi poskytnout malý vhled do vašich emocí.
Ako se ne slažeš s njim, u kakvom ste onda odnosu?
Myslím..., Pokud nesouhlasíte s tím, Kde to má opustit ty a on?
Nije ishod kakvom ste se nadali? To je Vaš odgovor?
To NEBYL výsledek, který jste OČEKÁVALI?
Morate da shvatite u kakvom ste položaju.
Potřebuji, abyste mi objasnila, kde jste byla.
U kakvom ste odnosu bili s preminulim?
V jakém jste byla vztahu k zemřelému?
Znam da ja nisam Ujedinitelj kakvom ste se nadali, ali mene ste dobili.
Vím, že možná nejsem ten Sjednotitel, ve kterého jste doufali, ale máte jenom tohohle.
Dobro ju je pogledao nakon što je Gibbs rekao u kakvom ste stanju.
Dlouze se na to podíval hned poté, co ho Gibbs informoval o vašem stavu.
U kakvom ste odnosu sa ostalim èlanovima?
Máte vztah i k jiným členům?
U kakvom ste odnosu bili sa Robijevom devojkom, Eloiz Varner?
Jaký byl váš vztah s Robbieho přítelkyní, Eloise Varnerovou?
Recite mi u kakvom ste stanju.
Povězte mi něco o vašem stavu.
A u kakvom ste vi odnosu sa g.
Čau, děvko. Zavolám ti zítra, holčičko.
Hoæeš li mi reæi u kakvom ste srodstvu?
Takže, jaký je váš vztah k němu?
Rekli ste da nisam kakvom ste me zamišljali.
Říkals, že sis mě představoval jinak.
Drugo, vratiæete Pariz u stanju u kakvom ste ga zatekli.
Druhá: Vydáte Paříž takovou, jaká byla předtím.
U kakvom ste odnosu prije poziva bili s inspektoricom Denton?
Před tímto telefonátem - jaký byl váš vztah, pokud nějaký byl, k inspektorovi Dentonové?
U kakvom ste odnosu bili sa Klajem?
Jaký byl váš vztah s Clayem?
U kakvom ste odnosu bili s Finom?
Jaký byl váš vztah s Finem?
Ali pitam vas, jer hoæete da vidite Lejlu, pa želim da znam u kakvom ste stanju.
Ale já se vás ptám, protože mluvíme o návštěvě Leily, tak by mě zajímalo, v jaké formě jste.
Ti i on kada ste ušetali ovde... u kakvom ste stanju bili, postoji nevolja.
Když jste sem přišli, situace, ve které jste, máte potíže.
Dr Ozborne, u kakvom ste stanju pronašli ledi Vorzli?
Doktore Osborne, v jakém stavu jste našel lady Worsleyovou?
Izgleda da ne shvatate u kakvom ste poslu.
Asi si neuvědomujete, v čem podnikáte.
U kakvom ste odnosu s Lucijusom Lajonom?
Jaký je váš vztah s Luciousem Lyonem?
U kakvom ste odnosu s narednikom Denijem Voldronom?
Smím se zeptat na váš vztah se seržantem Dannym Waldronem?
Čak i ako niste ulogovani, jedan inženjer mi je rekao, postoji 57 signala koje Google prati -- sve od toga na kakvom ste kompjuteru do toga koji pretraživač koristite i toga gde se nalazite -- koje koristi da bi vam lično skrojio rezultate pretrage.
Jeden inženýr mi řekl, že i když jste odhlášení, vysíláte 57 signálů, na které se Google dívá -- k personalizaci vašeho vyhledávání používá vše od značky vašeho počítače, prohlížeče, který používáte, po místo, kde se zrovna nacházíte.
0.46124386787415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?